茶道を習っているときにフランス人の方と交流しました。(さらら・女・29才)

私は以前茶道を習っていたので、その一環として外国人の方と交流がありました。
何かのイベントで外国の方に日本の文化を知ってもらうためにお茶席にお招きする事がありました。
たしかフランス人の方が多かったと思います。
日本の方でも茶道をやった事が無い方が多いので、外国人には大丈夫かな~と思いつつやるなら本格的にやってもらおうといつも通りのやり方でお招きする事になりました。

人数としては5人くらいだったと思いますが、それでも緊張しましたね。
お茶をたてる前に簡単な説明を英語で話しました。
私は英語を話せないので、事前に書いておいた英文を読んでご説明しました。
つたない英語でしたがうなずいてもらう箇所では反応をもらえたのでほっとしました。


あっ、まだ、彼氏がいない人は、在日外国人が多い『FBOMIAI』みたいなアプリを使ったほうがいいと思いますよ。(←ちょん・40才)



お抹茶は口に合わないかな~と思いましたが、渋い顔せず飲んでくれたのでこれまたほっとしました。
どちらかといえばお茶より一緒に出てきた上生菓子の方に興味新進と言う感じでした。
このお菓子は何の形をしているの?だったりとか、器の事について色々聞かれてたのでお答えしました。

色々聞かれていると本当に日本文化に興味があるのだなと言う事を感じました。
最初は海外の方に茶道は分かるかなと思っていましたが、もしかしたら日本人より積極的に吸収しようとしているのかもしれません。
考えてみれば外国人にとってはそれをやる意味を理解することから始めるので、色々気になる事が沢山あるのも分かります。
そしてより伝えるためにもっと英語を勉強しておけばよかった~と痛感しました。

(さらら・女・29才)



おすすめ恋愛体験談
短期留学中、アメリカ人に英語で告白された!会うたびに「愛してるよ」。(みちる・女・24才)
ペンパルサイトで知り合ったベルギー人と2人で1週間の旅行!(masamac・女・27才)
ベルギー人の彼氏にはじめて会ったのは、外国人が集まる大阪(梅田)のバーでした。(NAO・女・35才)
恋愛体験談ネット交流海外生活
国際恋愛マニュアル