ニュージーランドの友達3人と北海道へスノボをしに行きました。(saku・女・41才)

ニュージーランドから友達が3人ぐらい日本に来てくれました。
東京で待ち合わせをして、一緒に長期の旅行に出かけました。東京、群馬県、新潟、北海道でした。

当時は冬だったので、北海道へスノボをしに行きました。
そこは日本なのに外国人がほとんどでまるで外国にいるような感覚を覚えました。

どこの国から来ている人達かというと、オーストラリア人がほとんどだと聞きました。
ローソンやホステル(宿泊先)お土産屋さん、スキー場どこへ行っても

外国人だらけで、びっくりしたのはローソンのスタッフが英語で対応していたことでした。
私は友達が外国人で一緒に旅行するぐらいだから英語がうまいでしょ?と思われがちですが、
そんなこともまったくありませんでした。


あっ、まだ、彼氏がいない人は、在日外国人が多い『FBOMIAI』みたいなアプリを使ったほうがいいと思いますよ。(←ちょん・40才)



みんなが流暢な会話をしているのに、私だけ会話にはいれない事がほとんどでした。
電車の移動でも、食事をしている時でも、日本の事を聞かれても難しいことになると
英語で説明ができなかったのです。

ある時に、自分の気持ちを私の友達に伝えたのです。みんなの会話に入れない事を。
ある友達の返事が、気にすることないと言われたのです。
びっくりしました。日本人同士では言わない返事なので。
国が違えば、考え方も違うのです。

又、その時に気がついたのが、英語で話をする時に変な英語を話さ内容にとしんぱいばかりして
話をしている事に気がつきました。

友達は、下手な英語でなくても私自身が旅行を楽しんでくれたほうが嬉しかったのです。
つまり、その場を楽しむことでコミュニケーションも自然と身につき、
会話も上達するという事です。

(saku・女・41才)



おすすめ恋愛体験談
短期留学中、アメリカ人に英語で告白された!会うたびに「愛してるよ」。(みちる・女・24才)
ペンパルサイトで知り合ったベルギー人と2人で1週間の旅行!(masamac・女・27才)
ベルギー人の彼氏にはじめて会ったのは、外国人が集まる大阪(梅田)のバーでした。(NAO・女・35才)
恋愛体験談ネット交流海外生活
国際恋愛マニュアル